SSausage(以下「当社」)は、情報通信網の利用促進及び情報保護等に関する法律、個人情報保護法等の関連法令を遵守し、利用者の個人情報を保護し、これに関する苦情を迅速かつ円滑に処理できるよう、以下のとおりプライバシーポリシーを策定・公開します。

1. 個人情報の収集及び利用目的

当社は以下の目的のために個人情報を処理します。

会員登録及び管理

• 会員登録意思の確認、会員制サービス提供に伴う本人識別・認証
• 満14歳未満の児童の有無の確認及び法定代理人の同意確認
• 会員資格の維持・管理、サービスの不正利用防止
• 各種告知・通知、苦情処理

サービス提供

• イベントグループ及びイベント作成・公開サービスの提供
• ブックマーク及びユーザーメニュー機能の提供
• ユーザーメニューリンク共有機能の提供
• カスタマイズされたサービスの提供

財貨・サービスの提供及び料金精算

• コイン購入代金の決済及び決済事実の検証
• コインの付与・差引履歴及び購入履歴の管理
• 契約撤回、返金、不正決済の確認及び処理
• 購入・決済に関する告知、問い合わせ対応及び紛争対応
• ビジネスセンターの広告商品（広告非表示・広告枠・広告オークション）代金の決済及び決済事実の検証、広告の掲載・履行
• 広告オークションの入札管理及び落札後の未払いによる参加制限
• 関係法令に基づく取引記録の保存

企業会員サービスの提供

• 企業会員資格の審査及び承認・再審査
• メンバーの所属管理(申請・招待・承認・除名)及びワークスペース利用権限の管理
• 企業サブスクリプション料金の請求・精算、使用量の集計及び請求内訳の管理
• サブスクリプション状態(決済失敗・利用停止・解約予定等)の通知
• 公開イベントグループの主催者に対するアクセス統計の提供(アクセス件数並びに年代・性別・言語の分布等の統計値に限り、個人を特定できる形では提供しません)

サービス改善及び分析

• サービス利用統計分析及びサービス改善

2. 収集する個人情報の項目

会員登録時の収集項目

• 必須項目: ID、パスワード、ユーザー名(ニックネーム)、メールアドレス、生年月日
• 選択項目: 性別、プロフィール写真
• 14歳未満の場合: 法定代理人のメールアドレス(法定代理人の同意確認用)

Googleアカウントで登録する場合の収集項目

• Googleから提供を受ける項目: メールアドレス、氏名、プロフィール写真、Googleアカウント識別子
• 会員が直接入力する項目: 生年月日(必須)、性別(任意)、14歳未満の場合は法定代理人のメールアドレス

サービス利用過程で自動収集される項目

• サービス利用記録、接続ログ、クッキー、接続IP情報、デバイス情報

有料サービス(コイン)購入時の収集項目

• 必須項目: 購入に使用したアプリストア（Google Play・App Store）、商品の種類、決済金額及び通貨、アプリストアが提供する購入国、注文番号、決済識別情報（アプリストアの取引ID・購入トークン）、決済日時、決済処理状態、購入及び返金履歴 — コインはアプリストアのアプリ内決済でのみ購入できます
• 返金処理時: 返金に必要な範囲に限り、返金口座情報(口座名義、銀行名、口座番号)

重要: カード番号、有効期限、口座パスワードなど決済手段の認証情報は、決済代行会社又はアプリストア事業者が直接収集・処理し、当社はこれを収集又は保管しません。 当社は決済結果の確認に必要な取引識別情報及び金額情報のみを受領して処理します。

ビジネスセンターの広告商品購入時の収集項目

• 必須項目: 注文番号、商品の種類及び広告を適用するイベントグループ、決済金額及び通貨、決済方法（クレジットカード・銀行振込）、決済識別情報（決済代行会社の決済ID）、決済・履行・返金の処理状態及び日時
• 広告オークション参加時: 入札金額及び入札日時、落札後の未払いによる参加制限の履歴
• カード決済時: 当社は決済画面に購入者の氏名（企業会員の場合は会社名）及びメールアドレスを渡し、購入者の連絡先（電話番号）は会員が決済画面に直接入力します。これらの情報は決済代行会社が決済処理に使用し、当社は購入者の連絡先を受け取らず、保管もしません。

企業会員登録・転換時の収集項目

• 必須項目: 会社名、国、及び次のいずれか
  • 国内事業者: 事業者登録番号、事業者登録証ファイル
  • 海外企業・団体: DUNS番号、これを確認できる証憑資料
• ご提出いただく事業者登録証に代表者氏名・住所等が含まれる場合、当該情報も併せて収集されます。

参考: 当社は、企業会員資格の審査過程において提出された事業者登録番号を、国税庁が公共データポータルを通じて提供する事業者登録状態照会サービスに送信し、事業者登録状態(継続事業者・休業・廃業の別)を確認します。この際、送信される情報は事業者登録番号に限定され、代表者氏名等その他の情報は送信しません。 照会結果は審査担当者の画面に表示されるのみで、別途保存しません。

企業サブスクリプション利用時の収集項目

• 必須項目: 決済手段識別情報(決済代行会社が発行した決済手段識別子)、請求金額及び通貨、請求書番号、請求・決済処理状態、請求及び精算履歴
• カード登録時: 決済担当者の連絡先(電話番号) — 決済代行会社がカード登録と請求処理に購入者の連絡先を必須としています
• 使用量記録: 有料機能の利用日時、種類、数量及びこれを実行したメンバーのアカウント識別子
• メンバー招待時: 招待対象者の電子メールアドレス

重要: 企業サブスクリプションにおいても、カード番号、有効期限等の決済手段の認証情報は決済代行会社が直接収集・処理し、当社はこれを収集又は保管しません。

参考: 会員が作成するイベント内容(イベント説明、時間、メディア資料、位置情報等)及びサービス設定情報(イベントグループ公開設定等)は、ユーザー生成コンテンツ及びサービス利用設定として、個人情報収集項目に該当しません。ただし、イベントグループを公開に設定した場合、当該コンテンツが他の会員に公開される可能性があります。

3. 個人情報の処理及び保有期間

当社は、法令に基づく個人情報の保有・利用期間、または情報主体から個人情報を収集する際に同意を得た個人情報の保有・利用期間内で個人情報を処理・保有します。

会員情報

• 保有期間: 会員退会時まで
• 退会後: 遅滞なく破棄(ただし、関係法令により保存する必要がある場合は、以下の期間保管)

決済及び購入情報

• 保有期間: 電子商取引等における消費者保護に関する法律に基づき、取引日から5年
• 会員が退会した場合でも、上記の法定保存期間中は他の個人情報と分離して保管した後、破棄します。
• ビジネスセンターの広告商品の注文・決済記録及び広告オークションの入札・参加制限記録も同じ期間保管します。

企業会員及び企業サブスクリプション情報

• 企業認証資料(事業者登録証・DUNS証憑等): 企業会員資格が維持される間保管し、資格喪失又は退会時に遅滞なく破棄
• サブスクリプション契約及び請求・精算記録: 電子商取引等における消費者保護に関する法律に基づき、取引日から5年
• 決済担当者の連絡先: 登録された決済手段とともに保管し、サブスクリプションの解約等により決済手段が破棄される際に遅滞なく破棄
• 使用量記録(実行メンバーのアカウント識別子を含む): 請求の根拠かつ監査資料として2年
• メンバー招待記録: 招待の受諾・期限切れの有無を確認し、紛争に対応するため招待日から1年

法令による保管

• 契約または申込撤回等に関する記録: 5年(電子商取引法)
• 代金決済及び財貨等の供給に関する記録: 5年(電子商取引法)
• 消費者の苦情または紛争処理に関する記録: 3年(電子商取引法)
• 表示・広告に関する記録: 6ヶ月(電子商取引法)
• サービス訪問記録: 3ヶ月(通信秘密保護法)

4. 個人情報の第三者提供

当社は、原則として利用者の個人情報を第三者に提供しません。ただし、以下の場合は例外とします。

• 利用者が事前に同意した場合
• 法令の規定に基づき、または捜査・調査目的で法令に定められた手続きと方法に従って捜査機関の要求がある場合

企業会員のメンバーとなる場合

利用者が企業会員に所属を申請する場合、又は企業会員の招待を受諾する場合、以下のとおり当該企業会員に個人情報が提供されます。申請又は受諾の行為をもってこれに同意したものとみなし、同意されない場合はメンバーとして加入しないことができます(この場合もその他のサービス利用には影響ありません)。

• 所属から脱退し、又は除名された場合、当該企業会員に提供された上記情報は削除されます。ただし、メンバーが企業会員の名義で作成したコンテンツは、利用規約第7条第5項及び第16条の2に基づき企業会員に残ります。
• 利用者が二以上の企業会員に所属している場合、上記の提供は所属する企業会員ごとに行われます。

App Store返金審査のための情報提供（任意の同意）

当社はこの提供について、個人情報の第三者提供に関する同意と個人情報の国外移転に関する同意を、アプリの返金画面でApp Storeへの返金をリクエストする際にそれぞれ区分して受けます。両方に同意した会員に限り、会員がApp Storeにコインの返金をリクエストし、Appleがその購入に関する情報を求めたときは、以下のとおりAppleに情報を提供します。各同意は任意であり、コイン管理画面または返金画面でいつでも撤回できます。

• 返金に関する当社の意見：その購入のコインをすでにアプリでの返金で受け取っている場合、当社はAppleに返金を拒否すべきとの意見を伝えます。この場合、同意するとApp Storeの返金が拒否される可能性が高まることがあります。それ以外の場合は意見を伝えません。
• 同意しない場合や撤回した場合でも、コインの購入、アプリでの返金、App Storeへの返金リクエストに不利益はありません。この場合、Appleは当社が提供する情報なしで返金を審査します。
• この情報は国外（米国）に移転され、移転に関する事項は「10. 個人情報の国外移転」に従います。
• 14歳未満の会員からはこの同意を受けず、その会員の情報はAppleに提供しません。

参考: 利用者がイベントグループを公開に設定、またはユーザーメニューリンクを共有する場合、ユーザー生成コンテンツ(イベント説明、時間、メディア資料、位置情報等)が他の会員に表示される可能性がありますが、これは個人情報の第三者提供ではなく、サービス機能の利用に該当します。

5. 個人情報処理の委託

当社はサービスの円滑な提供のため、次のとおり個人情報処理業務を委託しています。

• 当社は委託契約の締結時に、個人情報保護法第26条に基づき、委託業務遂行目的外の個人情報処理の禁止、技術的・管理的保護措置、再委託の制限、損害賠償など責任に関する事項を契約書等の文書に明示し、受託者が個人情報を安全に処理しているかを監督します。
• 委託業務の内容又は受託者が変更された場合は、遅滞なく本プライバシーポリシーを通じて公開します。
• 上記の表に記載された業務以外の個人情報処理業務は外部に委託していません。

6. 情報主体の権利・義務及び行使方法

情報主体(利用者)は、以下の権利を行使できます。

行使可能な権利

• 個人情報の閲覧要求
• 個人情報に誤り等がある場合の訂正要求
• 個人情報の削除要求
• 個人情報処理停止要求

権利行使方法

• サービス内の設定メニューを通じた直接修正
• 個人情報保護責任者に書面、電話、メール等で要請
• 当社は遅滞なく措置し、その結果を通知します

7. 個人情報の破棄手続き及び方法

当社は、個人情報の保有期間の経過、処理目的の達成等、個人情報が不要になった時は、遅滞なく当該個人情報を破棄します。

破棄手続き

• 不要になった個人情報は、内部方針及び関連法令に従って破棄します。

破棄方法

• 電子ファイル: 復旧及び再生が不可能な技術的方法を使用して完全削除
• 紙文書: シュレッダーで裁断または焼却

8. 個人情報の安全性確保措置

当社は、個人情報の安全性確保のため、以下の措置を講じています。

• 個人情報取扱職員の最小化及び教育
• パスワードの暗号化保存及び管理
• ハッキング等に備えた技術的対策
• 個人情報へのアクセス制限
• 接続記録の保管及び偽造・変造防止

9. 個人情報自動収集装置の設置・運営及び拒否

当社は、利用者に個別的なカスタマイズサービスを提供するため、利用情報を保存し随時呼び出す「クッキー(cookie)」を使用します。

クッキーの使用目的

• サービス利用統計及び分析
• カスタマイズされたサービスの提供

クッキー設置・運営拒否方法

利用者は、ウェブブラウザ上部のツール > インターネットオプション > プライバシーメニューのオプション設定を通じて、クッキー保存を拒否できます。ただし、クッキー保存を拒否した場合、カスタマイズサービスの利用に困難が生じる可能性があります。

10. 個人情報の国外移転

当社はモバイルアプリのアプリ内課金の処理及び検証のため、次のとおり個人情報を国外に移転します。

• Paddleに関する上記項目は、海外企業サブスクリプションのサービス開始日から適用されます。
• 情報主体は個人情報の国外移転を拒否することができます。ただしその場合、アプリストアを通じたコイン購入又は海外企業サブスクリプションをご利用いただけません。その他のサービス利用には影響ありません。
• 国外移転の拒否は個人情報保護責任者に要請することができます。

11. 個人情報保護責任者

当社は、個人情報処理に関する業務を総括して責任を負い、個人情報処理に関連する情報主体の苦情処理及び被害救済等のため、以下のとおり個人情報保護責任者を指定しています。

個人情報保護責任者

• 氏名: HO YEOL LEE (이호열)
• 役職: 代表者
• 電話: +82-50-5007-5484 (韓国)
• カスタマーサポート: https://www.ssausage.com/#/support

情報主体は、当社のサービスを利用する際に発生したすべての個人情報保護関連の問い合わせ、苦情処理、被害救済等に関する事項を個人情報保護責任者に問い合わせることができます。

12. 個人情報閲覧請求

情報主体は、個人情報保護法第35条に基づく個人情報の閲覧請求を以下の部署に行うことができます。

• 氏名: HO YEOL LEE (이호열)
• 役職: 代表者
• 電話: +82-50-5007-5484

13. 権益侵害の救済方法

情報主体は、個人情報侵害による救済を受けるため、個人情報紛争調停委員会、韓国インターネット振興院個人情報侵害申告センター等に紛争解決や相談等を申請できます。

• 個人情報紛争調停委員会: 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
• 個人情報侵害申告センター: (局番なし) 118 (privacy.kisa.or.kr)
• 大検察庁サイバー犯罪捜査団: (局番なし) 1301 (www.spo.go.kr)
• 警察庁サイバー安全局: (局番なし) 182 (cyberbureau.police.go.kr)

14. プライバシーポリシーの変更

本プライバシーポリシーは2026年10月1日から適用され、法令及び方針による変更内容の追加、削除及び訂正がある場合には、変更事項の施行7日前から告知事項を通じて告知します。ただし、収集する個人情報の項目、利用目的の変更等、利用者の権利に重大な変更が発生する時は、最低30日前に告知します。

---

公告日: 2026年10月1日 施行日: 2026年10月1日

---

改定履歴

以前のバージョンを見る: 該当なし(初版)