SSausage (en adelante, “la Empresa”) cumple con las leyes pertinentes, incluida la Ley de Promoción del Uso de Redes de Información y Comunicación y Protección de la Información, y la Ley de Protección de Información Personal, y establece y divulga esta Política de Privacidad para proteger la información personal de los usuarios y manejar quejas relacionadas de manera rápida y fluida.
1. Propósito de la Recopilación y Uso de Información Personal
La Empresa procesa información personal para los siguientes propósitos.
Registro e Gestión de Membresía
- Confirmación de la intención de registro de miembros, identificación y autenticación de usuarios para proporcionar servicios basados en membresía
- Verificación de si el usuario es menor de 14 años y confirmación del consentimiento del representante legal
- Mantenimiento y gestión de la condición de miembro, prevención del uso indebido del servicio
- Diversos avisos y notificaciones, gestión de quejas
Provisión de Servicios
- Provisión de servicios de creación y publicación de grupos de eventos y eventos
- Provisión de funciones de marcador y menú de usuario
- Provisión de función para compartir enlaces de menú de usuario
- Provisión de servicios personalizados
Mejora y Análisis de Servicios
- Análisis de estadísticas de uso del servicio y mejora del servicio
2. Categorías de Información Personal Recopilada
Información Recopilada al Registrarse como Miembro
- Obligatoria: ID, contraseña, nombre de usuario (apodo), correo electrónico, fecha de nacimiento
- Opcional: foto de perfil
Información Recopilada Automáticamente Durante el Uso del Servicio
- Registros de uso del servicio, registros de acceso, cookies, información de IP de acceso, información del dispositivo
Nota: El contenido de eventos creado por los miembros (descripción del evento, hora, materiales multimedia, información de ubicación, etc.) y la configuración del servicio (configuración de publicación del grupo de eventos, etc.) son contenido generado por el usuario y configuraciones de uso del servicio, y no se consideran categorías de recopilación de información personal. Sin embargo, si un grupo de eventos se configura como público, el contenido puede divulgarse a otros miembros.
3. Período de Procesamiento y Retención de Información Personal
La Empresa procesa y retiene información personal dentro del período de retención y uso de información personal según las leyes o el período de retención y uso de información personal acordado al recopilar información personal del interesado.
Información de Miembros
- Período de retención: hasta la cancelación de la membresía
- Después de la cancelación: destruida sin demora (sin embargo, se conservará durante el período siguiente si es necesario por leyes pertinentes)
Retención Según las Leyes
- Registros relacionados con contratos o retiro de oferta: 5 años (Ley de Comercio Electrónico)
- Registros relacionados con el pago y suministro de bienes: 5 años (Ley de Comercio Electrónico)
- Registros relacionados con quejas o resolución de disputas de consumidores: 3 años (Ley de Comercio Electrónico)
- Registros relacionados con publicidad y anuncios: 6 meses (Ley de Comercio Electrónico)
- Registros de visitas al servicio: 3 meses (Ley de Protección de Secretos de Comunicación)
4. Provisión de Información Personal a Terceros
La Empresa, en principio, no proporciona información personal de los usuarios a terceros. Sin embargo, se hacen las siguientes excepciones.
- Cuando el usuario ha dado su consentimiento previo
- Cuando lo exigen las leyes o cuando hay una solicitud de agencias de investigación según los procedimientos y métodos establecidos por las leyes con fines de investigación
Nota: Cuando un usuario configura un grupo de eventos como público o comparte un enlace de menú de usuario, el contenido generado por el usuario (descripción del evento, hora, materiales multimedia, información de ubicación, etc.) puede mostrarse a otros miembros, pero esto no es una provisión de información personal a terceros sino el uso de funciones del servicio.
5. Delegación del Procesamiento de Información Personal
Actualmente, la Empresa no delega el procesamiento de información personal a partes externas. Si la delegación es necesaria en el futuro, divulgaremos el delegado y el contenido de la delegación en esta política y obtendremos el consentimiento previo si es necesario.
6. Derechos y Deberes del Interesado y Cómo Ejercerlos
El interesado (usuario) puede ejercer los siguientes derechos.
Derechos Ejercibles
- Solicitud de acceso a información personal
- Solicitud de corrección en caso de errores en la información personal
- Solicitud de eliminación de información personal
- Solicitud de suspensión del procesamiento de información personal
Cómo Ejercer los Derechos
- Modificación directa a través del menú de configuración dentro del servicio
- Solicitud por escrito, teléfono, correo electrónico, etc. al responsable de protección de información personal
- La Empresa tomará medidas sin demora y notificará los resultados
7. Procedimientos y Métodos de Destrucción de Información Personal
La Empresa destruye sin demora la información personal cuando ya no es necesaria, como cuando expira el período de retención de información personal o se logra el propósito del procesamiento.
Procedimiento de Destrucción
- La información personal que ya no es necesaria se destruye de acuerdo con la política interna y las leyes pertinentes.
Método de Destrucción
- Archivos electrónicos: eliminación completa utilizando métodos técnicos que imposibiliten la recuperación y reproducción
- Documentos en papel: triturados con una trituradora o incinerados
8. Medidas para Garantizar la Seguridad de la Información Personal
La Empresa toma las siguientes medidas para garantizar la seguridad de la información personal.
- Minimización y capacitación del personal que maneja información personal
- Almacenamiento y gestión cifrados de contraseñas
- Contramedidas técnicas contra hackeos
- Restricción de acceso a información personal
- Conservación de registros de acceso y prevención de alteraciones
9. Instalación, Operación y Rechazo de Dispositivos de Recopilación Automática de Información Personal
La Empresa utiliza ‘cookies’ que almacenan información de uso y la recuperan periódicamente para proporcionar servicios personalizados individuales a los usuarios.
Propósito del Uso de Cookies
- Estadísticas y análisis del uso del servicio
- Provisión de servicios personalizados
Cómo Rechazar la Instalación y Operación de Cookies
Los usuarios pueden rechazar el almacenamiento de cookies configurando las opciones en Herramientas > Opciones de Internet > Privacidad en la parte superior del navegador web. Sin embargo, rechazar el almacenamiento de cookies puede dificultar el uso de servicios personalizados.
11. Responsable de Protección de Información Personal
La Empresa designa al responsable de protección de información personal de la siguiente manera para supervisar de manera integral los asuntos relacionados con el procesamiento de información personal y para manejar quejas y remediar daños de los interesados relacionados con el procesamiento de información personal.
Responsable de Protección de Información Personal
Los interesados pueden contactar al responsable de protección de información personal para todas las consultas, manejo de quejas y remedios relacionados con la protección de información personal que surjan al usar los servicios de la Empresa.
12. Solicitud de Acceso a Información Personal
Los interesados pueden realizar una solicitud de acceso a información personal de acuerdo con el Artículo 35 de la Ley de Protección de Información Personal al siguiente departamento.
- A cargo: Responsable de Protección de Información Personal
- Teléfono: +82-32-324-9817
13. Métodos de Remedio para Violaciones de Derechos
Los interesados pueden solicitar resolución de disputas o asesoramiento del Comité de Mediación de Disputas de Información Personal, el Centro de Informes de Violaciones de Información Personal de la Agencia de Internet y Seguridad de Corea, etc. para recibir remedio por violaciones de información personal.
- Comité de Mediación de Disputas de Información Personal: 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
- Centro de Informes de Violaciones de Información Personal: (sin código de área) 118 (privacy.kisa.or.kr)
- División de Investigación de Delitos Cibernéticos de la Fiscalía Suprema: (sin código de área) 1301 (www.spo.go.kr)
- Oficina de Seguridad Cibernética de la Agencia Nacional de Policía: (sin código de área) 182 (cyberbureau.police.go.kr)
14. Cambios en la Política de Privacidad
Esta Política de Privacidad se aplica a partir del 20 de octubre de 2025, y cuando haya adiciones, eliminaciones o correcciones de contenido de cambios de acuerdo con las leyes y políticas, se notificará a través de avisos al menos 7 días antes de la implementación de los cambios. Sin embargo, cuando ocurren cambios importantes en los derechos de los usuarios, como cambios en las categorías de información personal recopilada o el propósito de uso, se notificará con al menos 30 días de anticipación.
Fecha de Publicación: 20 de octubre de 2025
Fecha de Vigencia: 20 de octubre de 2025
Historial de Revisiones
| Versión |
Fecha de Vigencia |
Cambios Principales |
| v1.0 |
20.10.2025 |
Establecimiento inicial |
Ver Versión Anterior: No aplicable (versión inicial)