Статья 1 (Цель)

Настоящие Условия имеют целью определение прав, обязанностей и ответственности между Компанией и членами, а также других необходимых вопросов в связи с использованием услуг групп событий и обмена событиями (далее “Услуги”), предоставляемых SSausage (далее “Компания”).

Статья 2 (Определение терминов)

Термины, используемые в настоящих Условиях, определяются следующим образом.

1. “Услуги” означают платформенные услуги, позволяющие членам создавать группы событий и события для публикации другим членам, а также сохранять в закладки публичные события и управлять ими в виде меню.
2. “Член” означает лицо, согласившееся с настоящими Условиями, заключившее договор об использовании с Компанией и использующее Услуги.
3. “ID (идентификатор)” означает комбинацию букв и цифр, установленную членом и одобренную Компанией для идентификации члена и использования Услуг.
4. “Пароль” означает комбинацию букв или цифр, установленную самим членом для подтверждения соответствия ID члену и защиты конфиденциальности.
5. “Событие” означает контент, созданный членом, включающий описание события, время события, медиафайлы (изображения, видео и т.д.) и информацию о местоположении (географическую информацию).
6. “Группа событий” означает единицу, объединяющую события, созданные членом для управления.
7. “Закладка” означает функцию сохранения событий, представляющих интерес для члена.
8. “Пользовательское меню” означает список, составленный членом для просмотра сохраненных в закладки событий вместе.

Статья 3 (Действие и изменение Условий)

1. Настоящие Условия вступают в силу в отношении всех членов, желающих использовать Услуги.
2. Содержание настоящих Условий публикуется на экране Услуг или иным способом доводится до сведения членов и вступает в силу с момента согласия членов.
3. Компания может изменять настоящие Условия, если считает это необходимым, и измененные Условия объявляются за 7 дней до даты вступления в силу. Однако в случае изменений, неблагоприятных для членов, объявление делается за 30 дней, и если член не согласен с измененными Условиями, он может прекратить использование Услуг и выйти из членства.
4. Если член продолжает использовать Услуги после даты вступления в силу измененных Условий, считается, что он согласился с изменениями Условий.

Статья 4 (Правила, не предусмотренные Условиями)

Вопросы, не определенные в настоящих Условиях, и толкование настоящих Условий регулируются соответствующими законами, такими как Закон о защите потребителей в электронной коммерции и т.д., Закон о регулировании условий, Закон о содействии использованию информационно-коммуникационных сетей и защите информации и другими соответствующими законами или коммерческими обычаями.

Статья 5 (Заключение договора об использовании)

1. Договор об использовании заключается, когда лицо, желающее стать членом (далее “заявитель на регистрацию”), дает согласие на содержание настоящих Условий, подает заявку на регистрацию члена, и Компания одобряет такую заявку.
2. Компания в принципе одобряет использование Услуг в отношении заявок заявителей на регистрацию. Однако Компания может не одобрить или впоследствии расторгнуть договор об использовании в отношении заявок, соответствующих следующим пунктам.
   • Если заявитель на регистрацию ранее утратил статус члена в соответствии с настоящими Условиями (за исключением случаев, когда получено одобрение Компании на повторную регистрацию)
   • Если используется имя другого лица
   • Если предоставляется ложная информация или не предоставляется содержание, запрашиваемое Компанией
   • Если ребенок младше 14 лет не получил согласия законного представителя
   • Если одобрение невозможно по вине пользователя или заявка подается с нарушением других установленных требований

Статья 6 (Регистрация члена)

1. Лицо, желающее зарегистрироваться в качестве члена и использовать Услуги, должно предоставить всю информацию, запрашиваемую Компанией (ID, пароль, имя пользователя (псевдоним), электронная почта, дата рождения).
2. Регистрация члена осуществляется в момент, когда заявитель на регистрацию дал согласие на настоящие Условия и заполнил требуемые данные в форме заявки на регистрацию члена.
3. Если в данных, зарегистрированных при регистрации члена, произошли изменения, член должен немедленно уведомить Компанию об этих изменениях по электронной почте или другим способом.
4. Настоящие Услуги могут использоваться только лицами старше 14 лет, и если ребенок младше 14 лет пытается зарегистрироваться в качестве члена, необходимо получить согласие законного представителя.

Статья 7 (Выход из членства и утрата статуса)

1. Член может в любое время запросить выход из членства у Компании, и Компания незамедлительно обрабатывает выход из членства.
2. Если член соответствует следующим основаниям, Компания может ограничить и приостановить статус члена.
   • Если при подаче заявки на регистрацию была зарегистрирована ложная информация
   • Если мешается использование Услуг другими лицами или присваивается их информация, создавая угрозу для порядка электронной коммерции
   • Если при использовании Услуг совершаются действия, запрещенные законами или настоящими Условиями, или противоречащие общественному порядку и морали
3. После того как Компания ограничила или приостановила статус члена, если те же действия повторяются 2 или более раз или основание не устранено в течение 30 дней, Компания может лишить члена статуса.

Статья 8 (Уведомление членов)

1. Когда Компания уведомляет члена, это может быть сделано на адрес электронной почты, заранее согласованный и указанный членом с Компанией.
2. В случае уведомления неопределенного множества членов Компания может заменить индивидуальное уведомление размещением на странице объявлений Услуг.

Статья 9 (Предоставление и изменение Услуг)

1. Компания предоставляет членам следующие Услуги.
   • Функция создания групп событий и событий
   • Функция публикации созданных событий другим членам
   • Функция закладок событий
   • Функция составления пользовательского меню из сохраненных в закладки событий
   • Функция поиска и просмотра событий
   • Другие услуги, определяемые Компанией
2. При изменении содержания Услуг Компания размещает на главной странице соответствующих Услуг причины изменения, содержание изменяемых Услуг и дату предоставления за 7 или более дней до изменения.
3. Компания может изменять, приостанавливать или изменять часть или все бесплатно предоставляемые Услуги в соответствии с политикой и операционными потребностями Компании и не возмещает членам отдельно, если в соответствующих законах нет специальных положений.

Статья 10 (Приостановка Услуг)

1. Компания может временно приостановить предоставление Услуг в случае возникновения таких причин, как обслуживание, замена и поломка компьютеров и других информационно-коммуникационных устройств, прерывание связи и т.д.
2. Компания возмещает ущерб, причиненный члену или третьему лицу в результате временной приостановки предоставления Услуг по причинам, указанным в пункте 1. Однако это не применяется, если Компания докажет отсутствие умысла или вины.
3. В случае невозможности предоставления Услуг по причинам смены типа бизнеса, отказа от бизнеса, объединения компаний и т.д., Компания уведомляет членов способом, указанным в статье 8, и возмещает потребителям в соответствии с условиями, первоначально предложенными Компанией.

Статья 11 (Обязанность члена по управлению ID и паролем)

1. Ответственность за управление ID и паролем несет член.
2. Член не должен позволять третьим лицам использовать свой ID и пароль.
3. Если член обнаружил кражу своего ID и пароля или их использование третьим лицом, он должен немедленно уведомить об этом Компанию и следовать указаниям Компании, если таковые имеются.

Статья 12 (Обязанности члена)

1. Член не должен совершать следующие действия.
   • Регистрация ложной информации при подаче заявки или изменении
   • Присвоение информации другого лица
   • Изменение информации, размещенной Компанией
   • Передача или размещение информации (компьютерных программ и т.д.), отличной от определенной Компанией
   • Нарушение авторских прав и других прав интеллектуальной собственности Компании или третьих лиц
   • Действия, наносящие ущерб репутации или мешающие деятельности Компании или третьих лиц
   • Публикация или размещение в Услугах непристойных или насильственных сообщений, изображений, звуков или другой информации, противоречащей общественному порядку и морали
   • Размещение контента, который может вызвать неприятные ощущения или угрозу у других лиц
   • Действия, которые объективно считаются связанными с преступлением
   • Другие действия, нарушающие соответствующие законы
2. Член должен соблюдать соответствующие законы, положения настоящих Условий, инструкции по использованию и предостережения, объявленные в связи с Услугами, вопросы, уведомляемые Компанией, и не должен совершать действия, мешающие деятельности Компании.

Статья 13 (Управление публикациями)

1. Ответственность за содержание публикаций, включая события, размещенных членом в Услугах, несет сам член.
2. Компания может удалить без предварительного уведомления контент, размещенный или передаваемый членом в Услугах, если считает, что он соответствует следующим пунктам, и не несет за это никакой ответственности.
   • Если содержание клевещет на Компанию, других членов или третьих лиц или наносит ущерб репутации
   • Если распространяется информация, текст, графика и т.д., нарушающие общественный порядок и мораль
   • Если содержание считается связанным с преступной деятельностью
   • Если содержание нарушает авторские права Компании, авторские права третьих лиц или другие права
   • Если член размещает непристойные материалы на своем экране Услуг или веб-сайте или создает ссылки на непристойные сайты
   • Если считается, что содержание нарушает другие соответствующие законы
3. Компания может отдельно установить и применять детальные руководства по использованию публикаций, и члены должны регистрировать или удалять различные публикации в соответствии с этими руководствами.
4. Компания может принять временные меры (приостановка публикации, удаление и т.д.) в отношении публикации, если получен отчет от лица, утверждающего нарушение прав, или запрос от соответствующих органов, и осуществит соответствующие меры в соответствии с применимыми законами.

Статья 14 (Контент событий)

1. При создании события через Услуги член может включить описание события, время события, медиафайлы (изображения, видео), информацию о местоположении (географическую информацию).
2. Член может настроить диапазон публичности группы событий, и события, принадлежащие к публичной группе событий, будут доступны другим членам.
3. При публикации группы событий вся информация о событиях, принадлежащих к этой группе (описание события, время, медиафайлы, информация о местоположении и т.д.), отображается другим членам.
4. Член должен создавать контент событий, не нарушая прав других лиц, и соблюдать соответствующие законы, включая авторские права, права на изображение, защиту персональных данных и т.д.
5. Если член включает информацию о местоположении в событие, считается, что он осознал и согласился с тем, что эта информация может быть доступна другим членам в соответствии с настройками публичности группы событий.

Статья 14-2 (Карта и Информация о Местоположении)

1. Дата отсчета картографических данных

   • Карты, предоставляемые в Услугах, используют последние картографические данные по состоянию на 2025 год.
   • Даже при отображении событий из прошлых или будущих временных периодов информация о событиях отображается на картах, основанных на текущем году (2025).
   • Поэтому для исторических событий могут быть различия с фактическим рельефом, административными районами и объектами того времени, а для будущих событий запланированные разработки или изменения могут не быть отражены.

2. Точность картографической информации

   • Компания стремится предоставлять точную картографическую информацию, но не гарантирует полноту, точность или актуальность картографических данных.
   • Пользователи должны использовать картографическую информацию только в справочных целях и проходить отдельные процедуры проверки для принятия важных решений или фактического перемещения.

Статья 15 (Функции закладок и пользовательского меню)

1. Член может сохранять в закладки события, опубликованные другими членами.
2. Член может составлять пользовательские меню из сохраненных в закладки событий для классификации и управления.
3. Функция закладок доступна только самому члену и не доступна другим лицам.
4. Пользовательские меню можно делиться с другими членами через ссылки, и члены, получившие доступ по общим ссылкам, будут видеть только события, принадлежащие публичным группам событий, среди событий, включенных в это меню.

Статья 16 (Принадлежность авторских прав и ограничения на использование)

1. Авторские права и другие права интеллектуальной собственности на произведения, созданные Компанией, принадлежат Компании.
2. Член не должен копировать, передавать, публиковать, распространять, транслировать или иным образом использовать в коммерческих целях или позволять третьим лицам использовать информацию, полученную при использовании Услуг, права интеллектуальной собственности на которую принадлежат Компании, без предварительного согласия Компании.
3. Авторские права на публикации, размещенные членом в Услугах, принадлежат автору этих публикаций.
4. Член не может обрабатывать, продавать информацию, полученную при использовании Услуг, или использовать материалы, размещенные в Услугах, в коммерческих целях.

Статья 17 (Оговорка об освобождении от ответственности)

1. Компания освобождается от ответственности за предоставление Услуг в случае невозможности предоставления Услуг вследствие стихийных бедствий или обстоятельств непреодолимой силы.
2. Компания не несет ответственности за нарушения в использовании Услуг по вине члена.
3. Компания не несет ответственности за надежность, точность и т.д. содержания информации, материалов, фактов, размещенных членом в связи с Услугами.
4. Компания освобождается от ответственности в случае транзакций и т.д. между членами или между членами и третьими лицами через Услуги.
5. Компания не несет ответственности в связи с использованием бесплатно предоставляемых Услуг, если в соответствующих законах нет специальных положений.
6. Компания, как провайдер платформы, предоставляет только техническую среду для обмена событиями между членами и не несет никаких обязательств по предварительному просмотру или мониторингу контента, создаваемого членами.

Статья 18 (Возмещение ущерба)

Компания не несет ответственности за какой-либо ущерб в связи с использованием бесплатно предоставляемых Услуг, за исключением вопросов, определенных в Политике защиты персональных данных.

Статья 19 (Разрешение споров)

1. Компания в первую очередь обрабатывает жалобы и мнения, представленные членами. Однако в случае затруднений с быстрой обработкой Компания немедленно уведомляет члена о причине и графике обработки.
2. В случае подачи заявления о возмещении ущерба членом в связи со спорами электронной коммерции между Компанией и членом может быть применено посредничество органа по урегулированию споров, назначенного Комиссией по справедливой торговле или главой города/провинции.

Статья 20 (Юрисдикция и применимое право)

1. К спорам, возникшим между Компанией и членами в связи с использованием Услуг, применяется законодательство Республики Корея.
2. Иски по спорам, возникшим в связи с использованием Услуг, подаются в суд, имеющий юрисдикцию в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом.

---

Дополнительные положения

Настоящие Условия вступают в силу с 20 октября 2025 года.

---

История изменений

Просмотр предыдущих версий: Не применимо (первая версия)